Eurovision Song Contest Wiki
Advertisement

"N'avoue jamais" (English: Never admit) was the French entry in the Eurovision Song Contest 1965 in Naples, performed by Guy Mardel.

It finished in 3rd place with 22 points, giving the country its best result since winning the Contest three years earlier in Luxembourg City.

Lyrics[]

N’avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
N’avoue jamais que tu aimes
N’avoue jamais, jamais, jamais, oh non, jamais
N’avoue jamais que tu l’aimes
 
Si tu veux qu’on te donne tout ce que tu attends
Si tu veux que l’automne ait le goût du printemps
Sois celui qui déroute et souviens-toi toujours
Qu’il faut semer le doute pour récolter l’amour
 
N’avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
N’avoue jamais que tu aimes
N’avoue jamais, jamais, jamais, oh non, jamais
N’avoue jamais que tu l’aimes
 
Si tu tiens à défendre ton bonheur d’amoureux
Si tu tiens à entendre les plus tendres aveux
Sois celui que l’on aime pour ce qu’il ne dit pas
Qui commence un poème mais ne le finit pas
 
N’avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
N’avoue jamais que tu aimes
N’avoue jamais, jamais, jamais, oh non, jamais
N’avoue jamais que tu l’aimes
 
N’avoue jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
N’avoue jamais que tu l’aimes

=

Never admit, never, never, never, never
Never admit that you love
Never admit, never, never, never, oh no, never
Never admit that you love him
 
If you want someone to give you everything you expect
If you want autumn to have the flavor of spring
Be the one who reroutes, and always remember
That you must sow doubt to harvest love
 
Never admit, never, never, never, never
Never admit that you love
Never admit, never, never, never, oh no, never
Never admit that you love him
 
If you hold onto defending your happiness of being in love
If you hold onto understanding the tenderest promises
Be the one who people love for what they do not say
Who starts a poem but doesn't finish it
 
Never admit, never, never, never, never
Never admit that you love
Never admit, never, never, never, oh no, never
Never admit that you love him
 
Never admit, never, never, never, never
Never admit that you love him

Videos[]

Eurovision Song Contest 1965
Songs
"Poupée de cire, poupée de son" • "I Belong" • "N'avoue jamais" • "Sag ihr, ich lass sie grüßen" • "Se piangi, se ridi" • "Walking the Streets in the Rain" • "For din skyld" • "Non, à jamais sans toi" • "Va dire à l'amour" • "Absent Friend" • "'t is genoeg" • "Čežnja" • "Karusell" • "Sol de inverno" • "¡Qué bueno, qué bueno!" • "Paradies, wo bist du?" • "Als het weer lente is" • "Aurinko laskee länteen"
Performers
France GallKathy KirbyGuy MardelUdo JürgensBobby SoloButch MooreBirgit BrüelYovannaMarjorie NoëlIngvar WixellConny VandenbosVice VukovKirsti SparboeSimone de OliveiraConchita BautistaUlla WiesnerLize MarkeViktor Klimenko
Advertisement