FANDOM


An me thimasai
By Despina Olympiou
Country Flag of Cyprus Cyprus
Year 2013
Position 15th (Semi-final)
Points 11 (Semi-final)
Flag of Cyprus Cyprus in the Eurovision
Song Contest
Previous "La La Love"
Next N/A

"An me thimasai" (English: If you remember me) is the song that represented Cyrpus in the Eurovision Song Contest 2013, sung by Despina Olympiou. The song got 41 points in the first semi-final and ended on the 15th place, which wasn't enough to go qualify for the final.

Lyrics

Gia o,ti ezisa, pote den metaniono
Gia o,ti agapisa, sygnomi den zito
Gia osa thelo ti, psychi mou apogeiono
Kai gia osa mou ‘doses ego se efcharisto
An me thimasai
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ‘mai edo

Gia osa enosan se mia kardia tis dyo
Gia osa niosame mazi, se nostalgo
Kai tha yparcho sto pio dyskolo sou antio
Sto pio glyko ap’ osa eipes “s’ agapo”

An me thimasai
Pes mou an tha se xanado

An me thimasai
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ‘mai edo

An me thimasai
Gine ena asteri foteino
San peftei i nychta
Na se koito ston ourano

An me thimasai
Gine ena asteri
Na se koito ston ourano

For all I have lived, I never have regrets
For all I loved, I seek no pardon
For all I want, I make my soul take off
And for all you’ve given me, I thank you

If you remember me,
Tell me if I will see you again
I wait for you
I will always be there for you

For all that united two hearts in one
For all we felt together, I miss you
And I will be there for your hardest goodbye
For the sweetest “I love you” you’ve ever said

If you remember me
Tell me if I will see you again
I wait for you
I will always be there for you

If you remember me
Become a bright star
As the night falls, for me to look at you in the sky


Voting

Semi-final

In the first semi-final, Cyprus got points from the following countries:

Points Country
3 Serbia, United Kingdom
2 Belgium, Estonia
1 Austria



Cyprus gave points to the following countries in the First Semi-Final

Points Country
12 Ukraine
10 Russia
8 Denmark
7 Ireland
6 Belarus
5 Moldova
4 Serbia
3 Lithuania
2 Austria
1 Croatia



Videos

Despina Olympiou - An Me Thimáse (Cyprus) 2013 Eurovision Song Contest Official Video03:04

Despina Olympiou - An Me Thimáse (Cyprus) 2013 Eurovision Song Contest Official Video

Cyprus in the 2013 Eurovision Song Contest

Despina Olympiou - An Me Thimasai (Cyprus) - LIVE - 2013 Semi-Final (1)03:11

Despina Olympiou - An Me Thimasai (Cyprus) - LIVE - 2013 Semi-Final (1)

Cyprus in the 1st semi-final (Live)


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.